Акт Специальной комиссии по осмотру сохранности панорамы Франца Рубо «Бородино»
8 марта 1940 года

АКТ

Комиссия по осмотру сохранности панорамы работы академика живописи РУБО «БОРОДИНО», созванной Главизо 8.III.40 г. по поводу обсуждения возможности перевозки панорамы «Бородино в Ленинград для производства технической реставрации.

ПРИСУТСТВОВАЛИ: т.т. И.Э. Грабарь, П.Н. Рябинкин, Бек, П.Д. Корин, С.А. Торопов, Г.К. Савицкий, С.В. Герасимов, А.А. Рыбников, А.Д. Корин, А.Д. Чиварзин, П.С. Добрынин, Круглов, С.Я. Бабкин, К.А. Федоров, В.В. Тютюник, А.Н. Лужецкая.

I. Комиссия в результате внешнего осмотра накатанной на вал панорамы установила, что на концах панорамы холст сильно истлел. На одном конце панорамы обнаружены три, на другом шесть оборотов холста, что вызвало у членом Комиссии сомнение в наличии на валу всей композиции панорамы. Для проверки числа оборотов холста по единогласному решению Комиссии был сделан небольшой разрез в середине панорамы, в результате чего оказалось возможным определить 31-32 оборота холста с живописью. Это доказывает наличие на валу основной части панорамы размером около 100 метров в длину; кроме того разрез дал возможность определить, что в средней части панорамы сохранность живописи и связь ее с холстом относительно удовлетворительная. Простукивание по всей длине вала дает возможность предположить, что сохранность панорамы фрагментарная не одинаковая в различных частях панорамы.

II. После обмена мнениями Комиссия считает:

а) В виду того, что панорама предназначается для Москвы, или с. Бородина, во избежание излишних перевозок панорамы, в целях лучшей ее сохранности желательно произвести техническую реставрацию в г. Москве. Для производства технической реставрации требуется отапливаемое помещение размером – 20х30, а в крайнем случае 17х24 метра.

б) В целях предохранения панорамы от дальнейшего разрушения признать недопустимым ее раскатку в условиях помещения склада «Эрмитаж».

в) В случае полной невозможности найти в г. Москве требуемого для производства технической реставрации помещения (17х24 метров) Комиссия считает допустимым перевозку панорамы в г. Ленинград, при условии соблюдения всех возможных мер предосторожности.

г) В целях выяснения и проверки надежности предложенной инженером Кругловым металлической конструкции для переноса и перевозки панорамы выделить специальную Комиссию в составе: И.Э. Грабаря, А., Рыбникова, П.Д. Корина, С.А. Торопова, Круглова и К.А. Федорова.

д) Художественную реставрацию признать желательным произвести после установки панорамы на место в специально отстроенном для ее экспозиции помещении.

Председатель И. Грабарь.

Члены Комиссии:

Секретарь А. ЛУЖЕЦКАЯ

РГАЛИ. Ф. 962. Оп. 3. Д. 676. Л. 214

Созвана Специальная комиссия по вопросу возможности перевозки панорамы в Ленинград

8 марта 1940 года

В начале 1940 года художник Л.М. Весельчаков в своём письме,направленном в Совнарком высказался «о недопустимости перевозки в Ленинград для реставрации панорамы Бородинского боя». Для осмотра сохранности панорамы и возможности перевозки её в Ленинград Главизо была созвана Специальная комиссия под председательством И. Грабаря.